Serge Houde

---

Walter

Probate Judge

Gus Coletti: Caring Neighbour

Jack Landry

Jean Pierre

Jonny

Walter Fairchild/Ted Gerard)

Edward

Bill Pendergast

Walter Sprodling

Jerome

Henry

Brian

Johnny

Oscar

Reginald Hoffman

Dr. Thorston

Mitchell

Judge Dupree

Roy

Johnny

Stein

Attorney Byron Burroughs

Dustin Thorpe

Good Samaritan

Older Man

Charles Stone

Tyler Stone

Principal Welch

Banker

General Ramis

Dr. Vulnet Grazinar

Detective Debrinsky

Violet's Boss

Butch

Butcher

Detective Hank Wilson

Mr. Salz

Mayor

Richard Lerner

Vince

Det. Breedlove

Dr. Kazinski

Sergent McBean

Judge Wettick

George Grant

Marshal

Henry Matheson

Cameron Derby

Karl

DEA Agent Thompson

Richard

Scientist #1

Stephen Windom

Robert Brault

Martin Egan

Captain Dan McReady

Jean-Pierre Deniger

M. Angelopoulos

Korshaft

Dr. Jack Gannon

Bill

Detective Kalen

Police Chief Ray Blum

Miles Livingstone

Earl

Connie Smythe

Kurt Dooling

Harry Parlington

Randolph Kendall

William Dekker

FBI Agent

Paul Elkert

Laurent

Drolet

Walker Grimes

Vocals

Ray

Sheriff Mitchum

P.M. Courtland

Frank Seymour

John Genin

Second Hunter

CIA Director Price

John Brooke

(Unknown)

(Unknown)

Roland Locksley

Joseph Morrison

Secretary of Defense

Beaufres

Clive Turnpike

Durkee

Mueller

Dr. Vestry

Sherwood

(Unknown)

(Unknown)

Ministre Paul Rhéaume

Sergent

The Cowboy

Freddy Hook

Pierre Laporte

Dr. Pace

Maitre D'

Father in Yogi Beer Commercial

John Schroeder

Morris Creighton

2nd Shepherd