Max, a teenager, is having a difficult time coming of age. At 16, he is constantly in conflict with his parents. His father, Yvon, a lock and alarm manufacturer, does not understand this rebellious son. Worried about his future, he drowns Max's ambitions in a clumsy speech. Himself a bit clumsy, he doesn't know how to show him his affection. A gap is growing. One day, Max goes out without his parents' permission to attend a party organized by a friend. There, he meets his first true love, Audrey. But the young man is also insolent and is soon expelled from his school. His father reacts violently, and the teenager decides to run away.
18th October 1999
26 years ago
1 hour 35 minutes
Finishes at 3:34pm

Movie data last updated 1 month ago on 1st May 2026 at 4:00am (BST). Ratings last updated 11 months ago on 4th July 2025 at 9:33pm (BST). All film data including images and actor information is provided by the TMDb API, but is not endorsed or certified by TMDb. Film ratings provided by OMDb. IMDb, IMDb.COM, and the IMDb logo are trademarks of IMDb.com, Inc. or its affiliates. All product names, logos, trademarks and brands are property of their respective owners. All company, product and service names used in this website are for identification purposes only. Use of these names, logos, and brands does not imply endorsement.