Two kind but foolish sisters live together in their villa in a small town in South Bohemia. Fany (Natasa Gollová) has never married and Andelka (Eva Svobodová) is a widow. In the morning, the two sisters go into town. They need to buy fuel oil, put money in the bank and give plums to the teller. In the meantime an smallish orange Skoda MB car parks at their house, with Hermínka (Iva Janzurová), the old ladies' niece, and her fiancé Michal (Jirí Hrzán) in it. Michal has forgotten to bring flowers and has to go into town to fetch them. At the bank, Fany wants to deposit money but the minute the teller opens the safe, a thief arrives. He knocks the teller and Fany unconscious and runs away with the money. When Fany comes to her senses again, she sees Michal and accuses him of being the thief.











23rd May 1975
51 years ago
1 hour 15 minutes
Finishes at 3:00am



Movie data last updated 4 months ago on 18th January 2026 at 4:40am (GMT). Ratings last updated 4 months ago on 17th January 2026 at 4:31am (GMT). All film data including images and actor information is provided by the TMDb API, but is not endorsed or certified by TMDb. Film ratings provided by OMDb. IMDb, IMDb.COM, and the IMDb logo are trademarks of IMDb.com, Inc. or its affiliates. All product names, logos, trademarks and brands are property of their respective owners. All company, product and service names used in this website are for identification purposes only. Use of these names, logos, and brands does not imply endorsement.