When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.













6th July 2006
20 years ago
1 hour 56 minutes
Finishes at 11:13pm
$8,000,000 ($13,221,600 today)
Revenue $12,671,300


Movie data last updated 1 week ago on 12th November 2026 at 2:30am (GMT). Ratings last updated 3 months ago on 29th July 2026 at 11:31am (BST). All film data including images and actor information is provided by the TMDb API, but is not endorsed or certified by TMDb. Film ratings provided by OMDb. IMDb, IMDb.COM, and the IMDb logo are trademarks of IMDb.com, Inc. or its affiliates. All product names, logos, trademarks and brands are property of their respective owners. All company, product and service names used in this website are for identification purposes only. Use of these names, logos, and brands does not imply endorsement.