แผ่นเสียงตกร่อง

Movie data last updated 11 months ago on 13th July 2025 at 11:09am (BST). Ratings last updated 11 months ago on 13th July 2025 at 11:09am (BST). All film data including images and actor information is provided by the TMDb API, but is not endorsed or certified by TMDb. Film ratings provided by OMDb. IMDb, IMDb.COM, and the IMDb logo are trademarks of IMDb.com, Inc. or its affiliates. All product names, logos, trademarks and brands are property of their respective owners. All company, product and service names used in this website are for identification purposes only. Use of these names, logos, and brands does not imply endorsement.